Elle se situe à Dinghushan dans la ville de Zhaoqing， est distribuée dans des falaises au bord du chemin au temple de nuages Shangqing， autour de l'étang dans la région des sites de ruisseau du ciel et dans la région des sites de ruisseau des nuages， il y a 76 épigraphes en tout， et relate respectivement ci-dessous：

　　Dans la région des sites de ruisseau des nuages， il y a 31 épigraphes sur les pierres gravées。 Parmi eux， 1 épigraphe de la dynastie des Tang， qui se trouve dans la falaise de nirvana à c？té de l'étang de vieux dragon， avec les caractères "coeur merveille du nirvana"。 Son époque est assez ancienne et sa valeur est assez grande， c'est le trésor de la dynastie des Tang。 1 épigraphe de la dynastie des Qing， 16 épigraphes après la fondation du pays， et 13 épigraphes qu'on sait pas les époques。 Il y a 31 épigraphes autour de l'étang et au bord du chemin à l'étang， y compris les 14 épigraphes de la dynastie des Qing， 9 épigraphes à l'époque de la république de Chine，3 épigraphes après la fondation du pays， et 5 épigraphes qu'on sait pas les époques。 Parmi eux， l'épigraphe de LI Kaixi à l'époque de la république de Chine（1916） est plus célèbre， avec les paroles "27 juillet de cinquième année de l'époque de la république de Chine， LI Kaixi à Huanggang， LI Yaohan à Xinxing， LV Hongyuan à Dantu a voyagé ensemble et a laissé l'épigraphe ici"。 La pierre gravée a un hauteur de 0。47m， largeur de 0。72m， en écriture normale。 LI Yaohan dans l'épigraphe， homme à Xinxing， était la préfecture de Gandon au début de la république de Chine。 LI Kaixi， est désigné l'agent de Gandon。 La sixième année de la république de Chine， WU Yuanji a inscrivé "la falaise glauque et la pierre blanche" sur une pierre avec l'hauteur de 0。55m et la largeur de 1。90m， en caractère de cachet ancien， simple et honnête。 WU Yuanji， homme de village de la flaque dans le district Gaoyao， fils de WU Guidan， oncle de WU Daqiu。 En 1889， il devenait un Jin Shi （candidat re？u au dernier examen impérial）， un cabinet，  subalterne juste un magistrat du district Quzhou。 Après la rébuplique de Chine， était le président du parlement du district Gaoyao。 Sur la falaise de l'étang， il y a une épigraphe de "la place où SUN Yat-Sen a nagé"， la pierre a un hauteur de 0。66m et une largeur de 2m， en caractère cursive。 Elle est écrit en 1980 par Song Qingling， à la mémoire de Sun Yat-Sen qui a nagé ici en été et en automne en 1923。 Les 14 épigraphes au bord du chemin de Tianxi au temple Qingyun， y compris 6 épigraphes de la dynastie des Qing， 3 épigraphes de l'époque de la république de Chine， et 5 épigraphes qn'on sait pas les époques。 Y a des épigraphes de Kong Guangtao， Wang Zhaoyong de la dynastie des Qing， et Cen Xuelv de la république de Chine， etc。